Kuda Emas Taiwan adalah tempat persembunyian untuk sinema Tiongkok yang tidak disensor |  dunia pertunjukan
Gaya Hidup

Kuda Emas Taiwan adalah tempat persembunyian untuk sinema Tiongkok yang tidak disensor | dunia pertunjukan

Sebuah adegan dari drama sosial sutradara Hong Kong Jun Li 'Drifting' yang memiliki 12 nominasi di Penghargaan Film Golden Horse Taiwan.  — foto AFP
Sebuah adegan dari drama sosial sutradara Hong Kong Jun Li ‘Drifting’ yang memiliki 12 nominasi di Penghargaan Film Golden Horse Taiwan. — foto AFP

TAIPEI, 25 Nov — Dengan tidak adanya film China arus utama yang ditayangkan selama tiga tahun berturut-turut, festival film top Taiwan mungkin telah kehilangan kilauannya, tetapi para sutradara dan kritikus mengatakan festival itu tetap menjadi benteng penting melawan sensor Beijing.

Lama dijuluki sebagai “Oscar” berbahasa Mandarin, Penghargaan Film Kuda Emas akan dimulai di Taipei pada hari Sabtu — sekali lagi tanpa legiun pembuat film dan bintang Tiongkok yang pernah berjalan di karpet merah.

Itu bertabrakan dengan Beijing ketika seorang direktur Taiwan menyerukan kemerdekaan pulau itu dalam pidato penerimaan pada upacara 2018, memicu boikot resmi pada tahun berikutnya.

China mengklaim Taiwan yang memiliki pemerintahan sendiri sebagai bagian dari wilayahnya untuk direbut kembali suatu hari nanti, dengan paksa jika perlu.

Tidak ada film daratan dalam daftar nominasi 2019 setelah dewan film nasional China memerintahkan sutradara dan aktor untuk memboikot acara tersebut.

Beberapa film Hong Kong keluar sementara sponsor internasional memutuskan hubungan dengan penghargaan tahun itu di bawah tekanan dari Beijing.

Sementara rencana untuk memboikot tidak disebutkan dalam dua tahun berikutnya, bioskop komersial daratan dan beberapa pengiklan terus menghindarinya.

Sutradara Hong Kong Jun Li, yang drama sosialnya melayang adalah pelopor pada penghargaan tahun ini, mengatakan “jelas” bahwa hubungan yang tegang antara China dan Taiwan telah mempengaruhi penghargaan.

“Siapa pun akan berbohong jika mereka memberi tahu Anda bahwa mereka tidak merasakan ketegangan,” katanya kepada AFP.

Film Li memiliki nominasi terbanyak di 12, termasuk film terbaik dan sutradara terbaik, dan menangani ketidaksetaraan terkenal Hong Kong dengan kisah orang-orang tunawisma yang membawa pihak berwenang ke pengadilan.

‘Masalah pacaran’

Film-film Tiongkok pernah mendominasi nominasi Kuda Emas, tetapi tahun lalu dan tahun ini hanya ada dua film dari daratan yang bersaing untuk film dokumenter terbaik dan film pendek animasi terbaik.

Menurut penyelenggara, lebih dari 200 film China dan Hong Kong diajukan untuk kompetisi tahun ini, meskipun sumber-sumber industri film mengatakan bahwa sebagian besar adalah produksi independen yang kemungkinan besar tidak akan diputar di bioskop.

Analis mengatakan sinema arus utama China menjauh karena takut akan akibatnya.

“Untuk film komersial China produksi besar, mengajukan penghargaan Golden Horse bisa menjadi masalah,” Wonder Weng, dari Taiwan Film Critics Society, mengatakan kepada AFP.

Weng menambahkan bahwa Golden Roosters — penghargaan film utama di daratan utama — diadakan tahun ini pada malam yang sama dengan pesta Kuda Emas.

“Ini rupanya mengirimkan pesan bahwa ada persaingan,” katanya.

Golden Horse terus menominasikan jenis film yang tidak akan pernah lolos dari sensor China.

Tahun ini dua film Hong Kong yang mengeksplorasi protes pro-demokrasi kota tahun 2019, serta film dokumenter Tiongkok tentang Tibet, dinominasikan.

Sebuah animasi Cina dilihat sebagai metafora untuk kerusuhan Hong Kong dan pemerintahan otoriter Beijing juga telah diberikan anggukan.

China telah memberlakukan undang-undang keamanan nasional yang luas di Hong Kong, yang pernah menjadi pusat bioskop yang berkembang pesat, untuk menghancurkan perbedaan pendapat, dan aturan sensor politik gaya daratan baru telah diperkenalkan untuk film.

Dalam satu contoh baru-baru ini, pihak berwenang memblokir pemutaran film pendek Taiwan Babi Babi kecuali adegan yang berkaitan dengan pemilihan pulau 2020 dihapus, yang ditolak sutradara.

‘Outlet gratis’

Kritikus film Weng mengatakan penghargaan Golden Horse “menetapkan tolok ukur” untuk sinema berbahasa Mandarin sebagai satu-satunya platform yang terbuka untuk semua mata pelajaran.

Tahun lalu, dua film Hong Kong yang menyoroti China secara tidak nyaman memenangkan penghargaan, dan salah satu pemenang menyatakan dukungan untuk aktivis demokrasi dalam pidato penerimaan yang dibacakan oleh seorang perwakilan.

“Saya rasa penghargaan tersebut kini menjadi outlet gratis terutama untuk film-film Hong Kong yang tidak bisa didistribusikan di Hong Kong,” kata sutradara Hong Kong Kiwi Chow yang masuk nominasi tahun ini.

“Ini memberi produser film jalan keluar di bawah iklim politik saat ini,” katanya kepada AFP.

Chow’s Revolusi Zaman Kita, yang mengambil namanya dari slogan protes pro-demokrasi, bersaing untuk film dokumenter terbaik dan belum pernah ditayangkan secara komersial di Hong Kong.

Dia juga telah menjual hak dan master di luar negeri untuk menghindari sensor baru Hong Kong dan undang-undang keamanan nasional.

Rekan-rekan warga Hong Kong Rex Ren dan Lam Sum bersaing untuk mendapatkan sutradara baru terbaik untuk film fitur mereka Semoga Anda Tetap Muda Selamanya, yang juga berlatar belakang protes pro-demokrasi.

Pilihan teratas kritikus lainnya untuk film dokumenter terbaik adalah Hutan Merah Tua oleh sutradara Tiongkok Jin Huaqing, tentang bagaimana sekitar 20.000 biarawati Tibet dipaksa untuk berhenti menjalankan keyakinan mereka di bawah pemerintahan Tiongkok.

“Saya bersyukur melihat penghargaan (Kuda Emas) berhasil mempertahankan keberanian mereka,” kata Chow kepada AFP. “Saya pikir itu juga yang dimaksudkan untuk dikejar seni.” — AFP

Posted By : togel hongķong